Lär känna en mangakonstnär: The Unstoppable Hiromu Arakawa

cowbanner

grön lykta ryan Reynolds kostym

Från Noble Farmer

Som skapare av den prisbelönta serien Fullmetall alkemist , Hiromu Arakawa är bland de mest framgångsrika mangakonstnärerna i detta århundrade. Serien har sålt över 64 miljoner volymer och tjänat två anime-anpassningar och två separata teaterutgåvor. Det, liksom Arakawas andra verk, faller i kategorin shonen manga: japanska serier riktade till preteen och tonårspojkar. Och för övrigt är Hiromu Arakawa ett pennanamn. Hennes riktiga förnamn är Hiromi, och hon är bland det växande antalet kvinnliga artister i shonen mangaindustrin.

I en mer upplyst värld skulle detta inte vara en överraskning. Det skulle inte ens betyda. Men det är oerhört vanligt att hitta kommentarer online som jag inte hade någon aning om skaparen av Fullmetall alkemist var kvinna! Konstig! Det finns fortfarande en uppfattning bland människor att kvinnor inte kan skriva pojkesaker eller actiongrejer. Men Arakawa har sina egna ord om ämnet :

Det sägs ofta att kvinnor är bättre att prata om känslor, att skriva dialoger som träffar spiken på huvudet, och män vet hur man skapar berättelser med vändningar. När det gäller mig tycker jag att det är svårt idag att skilja mellan genrer. Vissa män kan verkligen föreställa sig känsliga och komplexa karaktärer, medan vissa kvinnor kan skapa ibland våldsamma actionscener. Numera har varje författare sin egen specialitet. Det spelar ingen roll om de är en man eller en kvinna.

Det finns uppenbarligen fortfarande barriärer för kvinnor i shonen manga. Hiromi Arakawa tog inte på sig den mer maskulina Hiromu som ett pennanamn för skojs skull, men så skulle hennes kön inte användas som en ursäkt för manliga läsare att överföra sitt arbete. Men som J.K. Rowling, en andra fantasiförfattare på andra sidan världen som tvingades fatta ett liknande beslut, blev Arakawas arbete så framgångsrikt att hennes kön inte är någon hemlighet.

Hon följer i en kvinnas fotspår som hon citerar som en av hennes influenser, skaparen av Inuyasha och Ranma ½, Rumiko Takahashi. Shonen mangaka (mangakonstnären) Takahashi är inte bara en av de rikaste mangakonstnärerna i Japan utan sägs också vara den bästsäljande kvinnliga seriekonstnären i världshistorien. Mer kvinnliga shonen mangaka har följt Takahashi och Arakawa, såsom Kekkaishi skaparen Yellow Tanabe och Magi skaparen Shinobu Ohtaka.

Arakawa anser att det växande antalet kvinnliga shonen mangaka är ett generationsskifte. Det fanns kvinnliga läsare som tyckte att de var mycket underhållande och ofta mer intressanta än den vanliga shojo-mangan [manga som marknadsförts för unga kvinnor och flickor]. Tio år senare var vi tillräckligt gamla för att rita och så gjorde vi pojkens manga. Detta förklarar det ökade antalet kvinnliga lådor inom detta område.

Som en sådan inflytelserik och framgångsrik konstnär och en tidig utforskare av en ny gräns för kvinnor i manga, garanterar Arakawas liv och arbete verkligen en grundlig granskning.

Arakawa är väldigt tillbaka med sitt personliga liv, till den punkt där det är notoriskt svårt att hitta en bild av henne. Men hon har avslöjat mycket av sin familjehistoria och historia om sin konst genom intervjuer.

stridande trosor

Arakawas självporträtt

Hon kommer också ofta att prata direkt med sina läsare i extrafunktionerna och efteråt av sin manga och drar sig själv som en briljant ko, som kallar tillbaka till sin barndom på en mjölkgård. Hennes första tecknade självporträtt var det hon ritade av sig själv med sina stridande trosor i första volymen av Fullmetall . Hon beklagar djupt att det är den mest framträdande bilden av henne.

arg

Arakawa är ganska nörd själv, som en hardcore fan av Stjärnornas krig som allvarligt frestades att köpa en jätte uppblåsbar Darth Vader. Hon har till och med en notp, som hon beklagar VARFÖR FALL PADME FÖR ANAKIN? i ett efterord avslöja. Jag är med dig, Arakawa. Jag tror att alla kan vara överens om att damen förtjänade bättre än vad hon fick.

Dessutom förklarade hon sig vara ett stort fan av Indiana Jones och en binge-tittare av B-filmer. Jag älskar hur de får mig att tänka ”vad fan är det här? Det är galet! ”Men ändå drar mig in så att jag tittar på det hela, säger hon på introduktsidan av första volymen av Fullmetall. Hon säger att B-filmerna är det som inspirerade henne att skriva en galet alkemifantasi Fullmetall . När du läser det, vänligen kritisera det genom att säga till dig själv, ”vilken typ av alkemi är det?”, Uppmuntrar hon sina läsare.

aracowaSjälvporträtt

Arakawa växte upp tillsammans med sina fyra syskon på en mjölkgård i Hokkaido, ett landsbygdsområde i Japan. Efter examen på en jordbrukshögskola ungefär som skolan som fungerar som ramen för Silversked, en framtida manga skulle hon skriva , Arakawa gick med på att arbeta på sina föräldrars gård i sju år innan han åkte till Tokyo för att bli en mangakonstnär.

Arakawa både skriver och ritar sin egen manga. Hon har en mycket rund och distinkt teckningsstil och beskriver sig själv som ett stort fan av teckningsmuskler och gamla killar. Hon tycker också väldigt mycket om att rita vällustiga kvinnor och var glad när hennes redaktör tillät henne att hålla bröstet i en del av sitt arbete. När mängden muskulösa personer i hennes arbete noterades ropade hon: Om jag ritar dem för mager, kommer folk att tro att mina stackars karaktärer inte äter! Män ska vara muskulösa och kvinnor bör va-va-voom! Så långt som icke-Takahashi konstnärliga influenser går, i Fullmetall alkemist: Profiler bok citerar hon Norakuro författare Suihō Tagawa; Yudetamago Kinnikuman; och Shigeru Mizuki, författare till GeGeGe no Kitarō .

Arakawa_Hiromu

Många delar av Arakawas bakgrund som Hokkaido-jordbrukare kom att påverka hennes arbete och hennes inställning till livet. Arakawa säger att hon, genom sin bondebakgrund, lärde sig värdet av hårt arbete. Hon lärt mig genom jordbruk får du tillbaka mängden ansträngning du lägger i något. Ju mer du älskar dina djur, desto mer ger de tillbaka till dig. Ju mer du tar hand om boskap, desto bättre blir köttet. Detta är inte bara konceptet bakom ett av de stora teman i Fullmetall alkemist (motsvarande utbyte - man kan inte hoppas vinna någonting utan att offra lika mycket), men det är något Arakawa genomför i praktiken varje dag i sitt liv. Det framgår av en granskning av hennes karriär att hon är en monsterhårt arbetare som lägger mycket ansträngning på allt hon gör.

Under hennes år som arbetade på gården skapade hon och hennes vänner också doujinshi (manga skapad av fans baserat på redan existerande verk), som publicerades i Yonkoma tidskrift. Hon tog också lektioner med oljemålning. Arakawa gjorde sin dröm att flytta till Tokyo och bli mangakonstnär 1999. Hon arbetade som assistent för mangakonstnären Hiroyuki Eto och publicerade sin första manga-one-shot, Herrelös hund , samma år. Man kan faktiskt hitta många likheter mellan detta it och hennes magnum opus Fullmetall alkemist.

militärhund

Paneler från Herrelös hund

Historien visar en man som stöter på en ung flicka som är en produkt av ett genetiskt experiment gjort av militären. Hon är en bokstavlig hund från militären, eftersom hon är en delhund.

dogof

Paneler från Fullmetall alkemist

futurama och äventyrstid crossover

Fullmetall huvudpersonen Edward Elric kallas en militärhund av befolkningen, eftersom militären som anställer honom har ett dåligt rykte. Som karaktären i Herrelös hund , han bär håret i en fläta. Han har också gyllene ögon, en egenskap som markerar hundarnas militär i Arakawas tidigare arbete. One-shot hänvisades också direkt till FMA, med Stray Dog som ett märke av sprit som karaktärer sågs dricka.

demoner2

Omslagskonst för Demoner från Shanghai

År 2000 publicerade Arakawa ett kapitel av en manga som heter Demoner från Shanghai, en främst komisk bit som presenterade en grupp demonjägare som arbetar i Kina.

fmapic2

Omslagskonst för Fullmetall alkemist

Sedan, i juli 2001, publicerade hon det första kapitlet i Fullmetal alkemist, som berättar om äventyren från två alkemistbröder, Edward och Alphonse Elric, när de arbetar för att återfå sina kroppar efter att ha förlorat dem i ett bottenförsök att återuppliva sin döda mamma. Denna serie blev en enorm hit och fick en anime-anpassning 2003.

Även om Arakawa hjälpte till den första utvecklingen av anime, bestämde hon sig för att låta dem arbeta på manuset på egen hand, eftersom hon trodde att det skulle vara bäst för anime och manga att ha olika slut, eftersom hennes manga fortfarande hade mycket historia att gå. Som ett resultat avviker anime från 2003 dramatiskt från mangan, liksom filmen som avslutar serien, The Conqueror of Shamballa .

fmacast

Kampanjkonst för Fullmetal Alchemist: Brotherhood anime

I alla fall, Fullmetall var tillräckligt populär för att motivera en andra anime-anpassning, så när Arakawa närmade sig mangan under 2009, tillkännagavs en ny och mer trogen anime-anpassning. Det kallades Hagane no Renkinjutsushi: Fullmetal Alchemist i Japan och Fullmetal Alchemist: Brotherhood i staterna. Arakawa delade slutet på hennes manga till Broderskap så att när det sista kapitlet i mangan (kapitel 108) publicerades i juli 2010, sista avsnittet av Broderskap sändes några veckor efter. Den heliga stjärnan i Milos, en film som visar en original sidovy för Broderskap, släpptes 2011.

Produktionsnivån och engagemanget som Arakawa visade under den period hon skrev Fullmetall alkemist är där hennes engagemang för hårt arbete lyser mest. Det är verkligen något att förundras över. Inte bara ritade hon och skrev 40 plus sidor i månaden, hon ritade färgillustrationer, gjorde karaktärsdesign för Fullmetall videospel, färdiga illustrationer för lätta romaner och assisterade vid produktion för både animer och filmer. För att sammanfalla med Broderskap Släppte arbetade hon övertid och gjorde de sista kapitlen av Fullmetall 60 plus sidor per månad, med det sista kapitlet på över 100 sidor. I tillägg till allt detta fick hon sitt första barn 2007 och tog inte mammaledighet.

Hennes hårda arbete gav verkligen resultat, eftersom det inte bara var som nämnts tidigare Fullmetall oerhört framgångsrik, det vann flera utmärkelser - inklusive Shogakukan Manga Award 2004 och Seiun Award för bästa Science Fiction Comic och Tezuka Osamu Cultural Prize för bästa nya konstnär 2011.

Men vänta! Det finns mer! Arakawa arbetade inte bara med Fullmetall under perioden 2001-2010, men skrev också massor av annan manga. Detta inkluderar fler kapitel av Demoner från Shanghai.

shaghai

mtg ultimate masters prislista

Demoner från Shanghai Omslagsbilder

År 2005 publicerade hon en manga som heter Raiden-18, där glatt korrupta forskare Dr. Tachibana skapar ett Frankenstien-monster som hon vill utnyttja för sina egna syften.

raiden_18_02_03

Paneler från Raiden-18

År 2006 publicerade hon en one-shot call Souten no Koumori ( En fladdermus i den blå himlen ), om en ung tjej / före detta ninjamördare som försöker sona för sina synder.

onelittlegirl

Paneler från Souten no Koumori

call of duty black ops tjejer

Samma år började hon den självbiografiska mangan Noble Farmer, i vilken hon diskuterade sin jordbruksbakgrund. Hero_Tales

Noble Farmer Omslagsbilder

Hon illustrerade och hjälpte till att skriva manga med fem volymer Hjälteberättelser 2006. Arakawa gick så långt som att resa till Kina för att undersöka denna manga, som hade ett motiv av kinesiskt wuxia-drama och fokuserar på att en ung pojke och hans kompisband upptäcker deras öde som krigare.

laila

Hjälteberättelser Omslagsbilder

Arakawa är helt klart mycket tagen med Kina, eftersom kinesisk kultur är ett återkommande inslag i hennes arbete. Dessutom Hjälteberättelser och Demoner från Shanghai, Arakawa skapade landet Xing i Fullmetall, med Xingese-kulturen helt klart analog med den kinesiska kulturen.

arakawacow

Panel av Laila Seiren från Hjälteberättelser

Tycka om Fullmetall alkemist , Hjälteberättelser fick också en anime-anpassning, även om den skiljer sig dramatiskt från mangan. I mangan utvecklas till exempel huvudpersonens lillasyster, Laila Seiren, till en hjälte i sig själv. Nästan hälften av den sista volymen ägnas åt hennes episka kamp mot en bosskurk som redan hade besegrat sin bror och dödat flera av hennes kamrater. Men i anime har Laila ingen karaktärsbåge och förvisas till jungfru i nödstatus. Sedan Lailas episka strid i mangan har flera linjer som påminner om Fullmetall , Jag kan inte låta bli att undra om det var Arakawa, inte en av de andra författarna, som var ansvarig för att Laila var en framstående hjälte med en verklig karaktärsbåge.

Min spekulation kommer inte bara från mina egen åsikt att Arakawa tenderar att skriva välavrundade och framstående kvinnliga karaktärer. Arakawa själv har kommenterat att hon gör en aktiv ansträngning för att upprätthålla en varierad och komplex kvinnlig biroll. I ett av efterorden i hennes konstböcker oroade hon sig för att det inte fanns tillräckligt med kvinnliga karaktärer i Fullmetall alkemist än. Mer introducerades strax efter.

silversked

Arakawas självporträtt

Hon medgav också att för Fullmetall , ville hon ta med sig Winry Rockbell (en av de viktigaste kvinnliga karaktärerna) och andra kvinnor tidigare för att balansera vad hon tyckte var en liten mängd kvinnor i de första kapitlen, men ledningen förnekade henne. (Ironiskt nog dyker Winry upp under de två första episoderna av båda anime-anpassningarna av berättelsen, med efterföljande beviljande av Arakawas önskan.)

Arakawa anger i volym 12 av Fullmetall att det var omgivet av hårt arbetande kvinnor under större delen av sitt liv som inspirerade hennes engagemang för att presentera hårt arbetande kvinnor i hennes arbete. Vårt familjemotto är ”de som inte jobbar, förtjänar inte att äta.” Alla måste arbeta hårt för att få fram mötena, inklusive kvinnor och barn. Det är anledningen till att det finns så många arbetande kvinnor i Fullmetall .

Det borde vara ganska uppenbart vid denna tidpunkt att Arakawa är lika hårt arbetande som någon av de kvinnor hon beundrar. De flesta skulle vilja ta en paus efter den löjliga mängden arbete hon lagt ned för att producera Fullmetall och allt det andra materialet. Men Arakawa är inte de flesta.

3: e baby

Silversked Omslagsbilder

Efter avslutad Fullmetall alkemist , 2011 började Arakawa en skiva-of-life jordbruk manga kallas Silversked, vilket fortfarande pågår. Det var 7thmest sålda manga i Japan 2012 och har fått både en anime-anpassning och en live-action-film. Det vann också både Manga Taisho Award och Shokagukan Manga Award.

silverspoonanime

Anime News Network pjäs om Arakawas tredje barn

Medan du arbetar på Silverskedar , Arakawa fick sitt tredje barn. Riktigt formligt började hon arbeta och ge intervjuer bara några dagar senare.

Silversked är, enligt Arakawas eget erkännande, en otroligt självbiografisk manga. Dess miljö är en jordbrukshögskola i Hokkaido, som den Arakawa själv deltog i. Hon säger också att flera av karaktärerna är baserade på riktiga människor och noterar att den tuffa, hagelgevärande expertskytten grisodlingslärare i mangan är baserad på en riktig kvinna som var lärare vid Arakawas egen skola. Kanske är huvudpersonens tendens att överanstränga sig själv också självbiografisk.

den heroiska legenden om arslan-arakawa-hiromu-5048405

PR-konst för Silversked anime

Arakawa sa att ett av hennes syften med serien var att låta fler få veta om jordbruksindustrins verkligheter. Hon ville särskilt kommunicera hur givande jordbruksarbete kan vara. Uppenbarligen lyckades hon, eftersom ansökningarna till gymnasieskolor i jordbruket enligt henne har ökat sedan dess Silversked Blev populär.

arcowa2

The Heroic Legend of Arslan Omslagsbilder

följande trailer för säsong 1

Naturligtvis kunde Arakawa inte hålla sig med att bara arbeta med en manga länge. 2013 startade hon en manga-anpassning av The Heroic Legend of Arslan.

Så vi vet att Arakawa är en oerhört engagerad professionell, men hur är hennes personlighet? Genom statisten talar hon ofta om sina hobbyer och personlighet med sina läsare. Människor anser att hon är hethuvad som många av hennes huvudpersoner (hon är den typen som ropar på skärmen när hon spelar videospel). Men hon anser sig vara som hennes mer tankeväckande biroll, särskilt Fullmetall S långmodig yngre bror, Alphonse Elric. Arakawa har många äldre syskon själv.

Ytterligare ett självporträtt

Nu när du har lärt känna Arakawa som en person, vänligen gå med mig nästa gång där vi kommer att granska de återkommande teman i hennes två stora verk, Fullmetall alkemist och Silversked. Vi kommer att titta på hur Arakawa undersöker rasförtryck, hur hon representerar kvinnor, den forskning hon lägger i hennes manga och den övergripande världsbild som hennes verk främjar. Vi kommer också att diskutera vad som medvetet kan vara subversiva element som utmanar troper som vanligtvis finns i både det allmänna området shonen manga och de mer specifika genrer som hennes arbete faller in i.

Caitlin Donovan är en långvarig komisk nörd och internetblogger som för närvarande arbetar med sin MFA och sin första roman. Hon skrev tidigare för Big Shiny Robot och hjälpte under en tid att driva bloggen When Fangirls Attack. Nuförtiden finns hon mestadels att blogga på sin Tumblr, Lady Love and Justice .

Tidigare i anime

Följer du The Mary Sue on Twitter , Facebook , Tumblr , Pinterest , & Google + ?