Lulu Wang retar sin första TV-serie, 'Expats', och förhör amerikanskt privilegium i Hong Kong

  Nicole Kidman och Brian Tee i Prime Video-serien'Expats,' from filmmaker Lulu Wang

Om du är ett fan av regissör Lulu Wang tack vare hennes vackra film Avskedet , du kommer att bli glad över att veta att hon tar med sig sitt briljanta berättande till en begränsad serie på Amazon Prime Video. Hennes nya show Expats , med Nicole Kidman i huvudrollen, har inte premiär på streamern förrän i januari, men Wang har avslöjat några 'first look'-bilder, inklusive den första serieaffischen, för att väcka vår aptit.

Wang delade denna första titt på Expats affischkonst på X (tidigare Twitter) den här veckan, och även om många var glada över att få nytt arbete från regissören, var vissa lite skeptiska till projektet, medan andra helt enkelt var skeptiska till kvaliteten på själva affischkonsten:

För vissa människor som bor i Hong Kong var utgivningen av den här affischen helt enkelt en påminnelse om att Nicole Kidman fick avstå från karantän under produktionen av Expats 2021 medan de fortfarande var tvungna att följa strikta karantänsregler:

Som rapporterats förbi Första inlägg just då , utfärdade Hongkongs regering följande uttalande om det kontroversiella undantaget när Hongkong skärpte sina karantänrestriktioner för medborgare och expats som bor där:

Det aktuella fallet har beviljats ​​tillstånd att resa till Hongkong med karantänbefrielse i syfte att utföra utsett professionellt arbete, med hänsyn till att det bidrar till att upprätthålla den nödvändiga driften och utvecklingen av Hongkongs ekonomi.

Hongkongs regering insisterade på att 'människor som beviljats ​​sådana undantag måste följa sjukdomsförebyggande åtgärder för att minimera överföringsrisker och kontakt med allmänheten', och att produktionen följde alla regeringens övriga covid-krav. Invånarna i Hongkong var dock skeptiska till tidpunkten för detta undantag, med tanke på det nuvarande politiska klimatet i den kinesiska särskilda administrativa regionen.

Här är hopp Expats kommer att undersöka amerikanska privilegier, om inte Hongkongs politik

Expats är baserad på 2016 års roman Expatriates av Janice Y.K. Lee, som är född och uppvuxen i Hong Kong till koreanska invandrare. Den berättar historien om tre amerikanska utlänningar till regionen – en vit, två asiatisk-amerikaner – vars individuella trauman tvingar deras liv att kollidera. Enligt Newsweek , är oron bland vissa Hongkongbor att serien omedvetet kommer att fungera som 'mjuk propaganda' för den kinesiska regeringen.

De senaste åren har sett en ökning av prodemokratiska protester i Hongkong som den kinesiska regeringen är angelägen om att minimera. Romanen skrevs innan denna pro-demokrati-våg verkligen tog fäste, men oron är den Expats kommer att sockerrocka livet i Hongkong och inte brottas med den politiska verkligheten alls, vilket ger Kina ett propagandaverktyg för att visa att livet i Hongkong är underbar och frigörande .

Även om showen kanske eller kanske inte handlar om det nuvarande politiska klimatet i Hong Kong, om den förblir trogen romanen som den är baserad på, kan den bara brottas med några andra sociopolitiska frågor som är värda att undersöka. Till exempel, privilegium för vem som i första hand får kallas 'en utlandsstationerad' i motsats till 'en invandrare' eller 'en migrant' eller en 'asylsökande'. Eller en 'utomjording'.

'Expatriate' är förmodligen den mest neutrala termen för någon som har valt att bo utanför sitt eget land. Förutom att det inte är riktigt neutralt. Jämfört med de andra termerna som nämns ovan, som var och en har någon sorts negativ klang beroende på vem som säger det, skulle en utlandsstationerad – medvetet eller inte – vara den 'goda' typen av utlänning. Den sorten som anses kunna bidra och välkomna, och inte ett 'törn på samhället'. Den typen som är det inte anklagad för att ha stulit någons jobb.

Det är intressant då att de utlandsstationerade in Expats , som är baserad på en berättelse av en koreansk immigrant i Hong Kong, är var och en av olika raser, men alla är amerikanska. Det verkar väldigt fokuserat på att undersöka en specifik typ av amerikanskt privilegium som finns (eller som uppfattas, eller båda) i resten av världens ögon.

Jag är nyfiken på att se hur den här tv-anpassningen från en kinesisk-amerikansk filmskapare av en berättelse av en koreansk-hongkongersk författare tar itu med amerikanska privilegier utomlands, samt om några delar av aktuell Hongkong-politik kommer att tas upp. Hur som helst, det borde vara fascinerande visning.

Expats kommer till Prime Video den 26 januari 2024.

(utvald bild: Prime Video)

Detta stycke skrevs under 2023 SAG-AFTRA strejk . Utan arbetskraft från de skådespelare som för närvarande strejkar, skulle det arbete som täcks här inte existera.