I en intervju med Den självständiga Lördag regissören John Carney, känd för sina filmer En gång , Börja igen och Sjung Street , hade en överraskande mängd att säga om hans Börja igen stjärnan Keira Knightley - inget av det smickrande. Det som var särskilt konstigt var att Carney verkade mer upptagen av att förolämpa Knightley än att marknadsföra sin senaste film, Sjung Street . Här är till exempel ett utdrag ur intervjun:
Sjung Street har haft fantastiska recensioner. Hur känner du dig för reaktionen?
Det är fantastiskt. Jag är väldigt förvånad; det är en liten personlig film utan Keira Knightleys i den. Det är verkligen givande.
Eller det här:
Hur viktigt var det att göra filmen [ Sjung Street ] i Irland?
Jag hade just kommit tillbaka från att göra den här mycket större filmen i Amerika och jag var lite otrevlig med att arbeta med vissa filmstjärnor i den filmen och jag ville ha en paus.
Jag tyckte inte om den upplevelsen av paparazzi och fantastiska öppningar. Filmstjärnvärlden är inte något som någonsin tilltalat mig. Jag gillar att arbeta med skådespelare och jag ville komma tillbaka till det jag kände och njuta av filmskapande igen - inte att jag inte tyckte om det Börja igen men Keira har ett följe som följer henne överallt så det är väldigt svårt att få gjort något verkligt arbete, så jag var väldigt redo att komma tillbaka till Irland och göra filmer som ingen brydde sig om vem som var i den eller något av det där skiten.
Jag tror att det verkliga problemet var att Keira inte var sångare och inte gitarrspelare och det är väldigt svårt att få musik att verka verklig om det inte är med musiker. Och jag tror att publiken kämpade lite med det i Börja igen . Och så mycket som jag försökte få det att fungera tror jag att hon inte riktigt kom ut som gitarrspelande sångerska. Så jag ville verkligen arbeta med musiker och skådespelare som kunde spela sina instrument ordentligt och sjunga och sånt.
Carney fortsatte med att säga att arbetet med Keira lärde honom att aldrig göra en film med supermodeller igen. (Det kan vara värt att påpeka det Sjung Street , hans första film efter Börja igen , har lite av en Smurfettesituation pågår; filmens enda kvinnliga huvudperson är huvudpersonens kärleksintresse.)
Skärmdump via Sjung Street trailer
I intervjun berömde Carney Börja igen 'S manliga stjärnor, säger Mark Ruffalo är en fantastisk skådespelare och Adam Levine är en glädje att arbeta med och faktiskt ganska opretentiös. Men inte Keira: Keiras sak är att dölja vem du är och jag tror inte att du kan vara skådespelare och göra det. Även om Carney hävdade att han inte ville skräpa Keira sa han sedan i samma mening att hon inte hade den nödvändiga ärligheten eller förmågan för självanalys att betraktas som en skådespelare. Aj.
Hans kommentarer fick mycket negativ uppmärksamhet, och i samband med den fullständiga oberoende intervjun är det lätt att se varför. Uppenbarligen finns det inget sätt att berätta om The Independent klippte några frågor eller publicerade konversationen med Carney i sin helhet, men som det ser ut som om intervjuaren försökte fokusera diskussionen bort från Knightley, eller åtminstone ramen Börja igen i ett något positivt ljus och Carney fortsatte att dra tillbaka det. Intervjuer är konstiga saker, och det kan vara svårt att berätta när man läser dem hur dynamiken mellan intervjuaren och den intervjuade var och vad som kunde ha utelämnats från slutprodukten. Som det ser ut tycktes Carney dock visa en ovanlig och könsmässig ogillande för Knightley.
I de flesta fall tror jag att det skulle vara oprofessionellt för en regissör att kritisera en skådespelare av något kön så intensivt i media. Men att hänvisa till Knightley som en supermodell, när hon är en Oscar-nominerad professionell skådespelare som har gjort sin karriär i över ett decennium, är förolämpande och sexistisk. Det är naturligtvis inget fel med att göra din karriärmodellering, men det är inte Knightleys huvudspelning, och att hänvisa till henne som sådan gör att det verkar som om Carney inte kunde se förbi hennes utseende. Uppenbarligen har Knightley modellerat mycket, men det har också Levine och Ruffalo och Börja igen regissören hade bara komplimanger för deras skådespelande förmågor.
x men släktträd med namn
Med tanke på att ett av Carneys klagomål hänvisade till att Knightley hade ett ”följe”, tror jag att supermodellkommentaren troligen inspirerades något av hans uppfattning om henne som högt underhåll, en annan beskrivare som används oftare för kvinnor än för män. Åh, och hon är också uppenbarligen inte kapabel till självanalys och ärlighet, vilket ärligt talat också verkar könsbestämt för mig - Jag är inte säker på att Carney skulle ha vågat antyda att en manlig skådespelare av Knightleys status var för grund för verkligen spela teater. Men Knightley är en kvinna och en traditionellt underbar en där, så jag tror att hennes karriär och intelligens uppfattas som något lättare mål än, säg, Ruffalo's.
Under dagarna efter intervjun kom några av Knightleys tidigare regissörer fram i hennes försvar.
Min erfarenhet av #Keira Knightley var helt spektakulär på alla nivåer. Jag har ingen aning om vad den här killen pratar om. #arrogantshithead
- mark romanek (@markromanek) 30 maj 2016
Mitt minne av #Keira Knightley Hennes följe var att hennes mamma besökte uppsättningen en dag i en timme eller två.
- mark romanek (@markromanek) 30 maj 2016
. @Lieryn @markromanek Jag håller med Mark. Keira var en glädje att arbeta med. Nuvarande & lätt & riktigt, riktigt bra på hennes jobb. Underbart.
- Lorene Scafaria (@LoreneScafaria) 30 maj 2016
Naturligtvis är det naturligt för olika regissörer att ha olika uppfattningar om en skådespelare. Men Carneys kommentarer var anmärkningsvärda för mig eftersom jag inte kan tänka mig en intervju nyligen där människor i film vem är notoriskt svårt att arbeta med - som David O. Russell, till exempel - berättades så personligen och hämndfullt av någon annan i branschen.
Sedan i går bad Carney om ursäkt:
Från en regissör som känns som en komplett idiot. pic.twitter.com/vfO8m4U2Hl
- John Carney (@jayceefactory) 1 juni 2016
Det är en jävla bra ursäkt.
En av de saker som hela detta fiasko har fått mig att överväga är hur internet-jordnötsgalleriet fortfarande kan påverka positiv förändring. Det finns varit mycket diskussion den här veckan om tillfälliga fasor av onlinediskurs och nackdelarna med plattformar som Twitter ger fans och skapare direkt tillgång till varandra, men jag känner att Carney inte riktigt har undersökt sina kommentarer, eller de fördomar som är uppenbara i dem, om det inte vore för den grundliga uppringningen av internet gav honom.
Det verkar verkligen av hans uttalande att Carney har internaliserat den här lektionen, och det gör mig mer upphetsad att se vad som kommer från honom som regissör. Det är värt att notera att inte alla svarar ens på uppmätt kritik på nätet med sådan självmedvetenhet och ödmjukhet, och jag respekterar verkligen Carney för att hon inte svarar på motreaktionen med defensivitet.
(via Jesebel och Hollywood Reporter )
