En av de bästa sakerna med Cartoon Network Steven universum är att det är en självklarhet som visar romantiska relationer av samma kön. De sparas inte för en väldigt speciell episod, inte heller överdrivet sexuell eller utnyttjas på annat sätt. Från centrala karaktärer till folkmassascener med en smashing av föräldrar av samma kön med sina barn, Steven universum inkluderar HBTQ + folk som en del av livet. Du vet, hur de är i verkliga livet . Tja, Cartoon Network i Storbritannien verkar tro att det är allt lite för mycket för sina barn.
daniel kaluuya svart panter affisch
Fans av showen i Storbritannien blev förståeligt upprörd när de märkte en riktigt onödig klippning under avsnittet Vi måste prata , som du kan kolla in i denna jämförelse sida vid sida:
Det stämmer, de kände behovet av att skära den här tre sekunders intima omfamningen ...
... och ersätt den med ett Greg Universe-reaktionsskott. (Att inte säga något om det faktum att de ersatte två damer som höll varandra och dansade med ett reaktionsskott av en kille som stirrade på dem vidögda och strummade något ner vid grenen riktigt snabbt. Men vad med barnen! )
För ett par veckor sedan, en grupp Steven universum fans skapade en framställning protesterar mot nedskärningen (och möjligen andra som det? Jag kan inte föreställa mig att de inte också klippte avsnitt som Keystone Motel), som just nu har över 3000 signaturer. Det fick uppmärksamhet av Cartoon Network Europe , och de svarade! Bara ... inte på det sätt som vi hade hoppats på.
Som rapporterats av Pajiba här är vad nätverket hade att säga:
Cartoon Network (i Europa) visar ofta ändrade versioner av program från amerikanska original. Det amerikanska sändningssystemet kräver att program är märkta med en klassificering - i detta fall PG (föräldraledning krävs). I Storbritannien måste vi se till att allt i luften passar barn i alla åldrar när som helst. Vi anser att den lite redigerade versionen är bekvämare för lokala barn och deras föräldrar.
Okej? Först och främst vet de att PG inte betyder att barn inte kan titta på det, det betyder bara att det är bäst bevakat nära en vuxen de litar på att förklara vissa saker för dem, eller hur? På Steven universum , dessa saker kan vara allt från att bli adopterade till att uppleva förlusten av en förälder. Har allt det svåra ämnet för barn tagits bort? Barnen behöver inte kärlek och vänskap förklaras för dem, men de kan behöva en pratstund och lite hand som ser Steven tala om sin döda mamma.
För det andra visar scenen som klipptes inte ens en kyss! Det är en intensiv blick och en snurrning på dansgolvet. Det är inte som om det är otukt på en barns tecknad film!
Exhuberant skildring av sann kärlek, helt okej för en barns tecknad film.
Pepe le Pew är våldtäkt med katten Penelope? Helt OK för barn att titta på.
Men slutligen, och viktigast : barn ser heterosexuella relationer på tv hela tiden , och det anses inte vara olämpligt. Vi skjuter heteronormativ romantik ner i barnens halsar med varje saga, varje Pixar-film och varje Cartoon Network-tecknad film. Steven universum skildrar romantik på sitt mest oskyldiga och söta. Varför ska det då bara klippas när det är mellan två kvinnliga karaktärer? Vi måste alla komma över tanken att homosexuella romantiska relationer är mer anständiga eller saliga än heterosexuella. Jag skulle fråga folket på Cartoon Network Europe: Vad sägs om barnen som uppfostras av par av samma kön? De som ser kön och romantik av samma kön varje dag, men aldrig ser det avbildas på showerna de tittar på? Är det i syfte att skydda dem ? Vad sägs om HBTQ + barn ? Är ditt intresse av att träna dem att tro att deras inneboende sexualitet är pervers? Bor vi inte 2016?
trumf kyckling på vita huset
Den mest talande delen av Cartoon Networks uttalande är följande: Den lite redigerade versionen är bekvämare för lokala barn och deras föräldrar . För det är verkligen det det är för, eller hur? Föräldrarna. Det handlar inte alls om barnen. Barn såg inte Pearl och Rose dansa och tänkte något på det. Detta är att göra föräldrar bekvämare, för Gud förbjuder att de tvingas erkänna sina barn att det finns olika typer av människor, och inte alla är som mamma och pappa. Gud förbjuder att de ombeds att undervisa sina barn om världen. Gud förbjuder att de görs obekväma när de gör det deras freaking jobb som föräldrar !
Med detta svar från Cartoon Network Europe finns det en en ny uppmaning från fansen bakom framställningen att (artigt) fråga Cartoon Network Europe om kommande avsnitt. Som du nyligen läste om här på TMS, det senaste avsnittet av Steven universum , Svaret , är ganska mycket Garnet som berättar för Steven historien om hur Ruby och Sapphire blev kär. De hela avsnittet är intima stunder mellan Ruby och Sapphire. Det är en vackert berättad saga som jag skulle ha älskat som liten flicka, även om jag är rak. Det skulle inte ha skrämt mig, eller förvirrat mig eller skrämt mig. Jag hade trott att det var sött och romantiskt. Chansen är att barn i Storbritannien också kommer att göra det. Det vill säga om Cartoon Network sänder det.
Det finns en lustig kommentar i kommentarsektionen i YouTube-videon jag publicerade ovan där en tittare vid namn Sarah Klumpp sa, jag kan inte vänta med att se dem försöka redigera hela 11 minuter av 'svaret' med Gregs ansikte fem hundra gånger . Det är roligt - men också tråkigt att det här är något vi till och med behöver oroa oss för.
—Vänligen notera Mary Sues allmänna kommentarspolicy.
Följer du The Mary Sue vidare Twitter , Facebook , Tumblr , Pinterest , & Google + ?
