Smart mörk komedi Menyn har bara varit ute i några veckor och fans av filmen gör redan det som fansen är bäst på: mikroanalys och djupdykning som letar efter påskägg och dolda betydelser som mer tillfälliga tittare kan ha missat. Ett fan kan dock ha slagit guld när han tog upp den grekiska mytologireferensen i namnet på Chef Slowicks tidigare restaurang, Tantalus.
Vem är Tantalus?
Fan och filmkritiker Devin, som driver Life of Devint-kanalerna på TikTok och Youtube, fångade referensen under en scen där Margot tittar på en serie fotografier i kocken Slowicks (Ralph Fiennes) hus efter att filmens stora, skrämmande avslöjande redan har tagits plats. Tantalus, som Devin förklarar i sin Tiktok, var en halvgud från grekisk myt — ett av många resultat av att Zeus inte kunde hålla den i byxorna.
Liksom många halvgudar, särskilt de som finns som varnande berättelser, var Tantalus både arrogant och glatt monstruös. Som ett resultat av hans olika brott, som inkluderade att döda och laga sin egen son innan han matade honom till gudarna, bara för att testa deras allvetenhet, dömdes han till en evighet av hunger och törst i underjorden. Inte bara för att nekas mat och dryck, men Tantalus straff var att omges av dem när han led, stående i en vattenpöl som drog sig tillbaka om han böjde sig för att dricka och med mat placerad i närheten som för alltid var utom räckhåll.
En inversion av den ursprungliga myten
Att ta in myten om Tantalus är ett ganska smart litterärt motiv från författarens sida, och inte bara för att, som Devin påpekar, det finns ett tematiskt samband mellan hans straff och Slowicks oförmåga att få kontakt med maten som omger honom.
Slowick tillfogar Tantalus brott, eller nära nog, mot 'gudarna' - de superrika som köper och leker med människor lika lätt som olympierna - som straff för att ha berövat honom hans kall och placerat mat utom räckhåll för evigt. Det är en inversion av den ursprungliga myten – brottet som straff, straffet som föregår brottet, maktdynamiken plötsligt omvänd – på ett sätt som passar vårt hyperkapitalistiska mardrömssamhälle. Istället för att säga att inte arga gudarna eller testa era bättre av rädsla för ett fruktansvärt straff, är filmen en varning till de mäktiga om konsekvenserna av deras avhumanisering av de människor de utnyttjar.
Även om du kanske avfärdar kopplingen, eftersom Tantalus berättelse handlar om hur du borde inte äta de rika, med tanke på att hans offer är en prins, båda berättelserna handlar om den bokstavliga eller metaforiska konsumtionen av de som är utsatta för människor med stor rikedom och makt, och det tunga, symboliskt lämpliga straffet som delas ut som svar.
bilder på 100 dollar sedel
Slowick är ingen gud, trots sina anhängares kultliknande hängivenhet, men han passar perfekt in i den folkloristiska traditionen av figurer konstruerade för att fungera som checks and balances för de rika och stävja deras värsta excesser. Tantalus var där för att berätta för oss att inte provocera gudarna genom att begå grymheter; Slowick varnar oss för att inte missbruka eller utnyttja bara för att vi har makten till det – annars kanske du bara hamnar på The Menu.
(bild: Searchlight Pictures)
