Hur ankomst ändrade den ursprungliga berättelsen till att handla om val, inte bara det oundvikliga

Ankomst var en av våra f avorite-filmer förra året och gav oss en unik sci-fi-berättelse som handlade om kommunikation, trauma och rädsla, inställd på fantastiska visuella effekter.

I en ny videouppsats som får dig att uppskatta filmen ännu mer, Michael Tucker på Youtube-kanalen Lärdomar från manus tittade på hur Denis Vialleneuves film Ankomst skiljer sig från historien den anpassades från, Ted Chiang's Berättelse om ditt liv. Manusförfattaren Eric Heisserer, i en intervju om Jeff Goldsmith's podcast , förklarar att det fanns några signifikanta förändringar från Chiangs text av stimulerande skäl, skapande av konflikt och förändring av Louise Banks (Amy Adams) berättelse från en av determinism till ett val.

releasedatum för marvel vs dc

I Ankomst, Lauras dotter dör av från en sjukdom, men i Chiangs historia dör hon i en bergsklättringsincident vid 25. Heisserer sa, jag tycker att det är djupare för mig om hon har ett val, om hon har fri vilja och kan förändra henne framtid, och ändå väljer hon att ha Hannah. Genom att förvandla Lauras död till något oundvikligt har Louise valt sin dotter trots smärtan att veta att hon kommer att förlora henne.

Dessa skillnader är alla fascinerande att höra om och stå som ett bra exempel på vad det innebär att anpassa en berättelse till skärmen. Uppsatsen är full av speciella sätt som manuset valde att ge utställning och hur redigering av förändrade originalscener, allt bra lärdomar om hur man gör ett kraftfullt manus.

Dessutom reflekterar Tucker över vad som gör Ankomst en sådan kraftfull science fiction-film, främst att vi genom det främmande och okända lär oss mer om mänskligheten. Han sätter ord på vad som alltid har varit bra med den här genren och vad den kan göra. Det påminner mig faktiskt mycket av regissören Guillermo del Toros senaste tal i Cannes om monster , där han säger:

I dag måste vi rita våra monster igen, engagera dem vi lever med, hitta empati igen, förlåta oss våra brister och göra uppror mot dem som säger att det är den andra som vi måste frukta, att det finns en oss och att det finns en dem, att vi måste avvisa och demonisera allt som skiljer sig från vårt eget. Det är inte sant.

skönheten och odjuret belle läsning

Berättelser om främmande invasion bygger definitivt på främlingsfientligheten vi ser i vårt samhälle, eftersom vi genom historien vet vad som händer när okända inkräktare landar vid ett nytt lands stränder. Berättelser om att slåss mot inkräktarna kan vara roliga, men när en historia bestämmer sig för att fråga varför monster är monster och varför vi är som vi är, kan resultatet bli något så övertygande och vackert som Ankomst.

(via Indiewire , bild: Paramount)

Vill du ha fler så här historier? Bli prenumerant och stödja webbplatsen!

- Mary Sue har en strikt kommentarpolicy som förbjuder, men inte är begränsad till, personliga förolämpningar mot någon , hatprat och trolling. -