När det tillkännagavs att Mindy Kaling och Mindy-projektet den verkställande producenten Matt Warburton startade om Fyra bröllop och en begravning som en Hulu-serie kunde jag inte ha varit mer upphetsad. Detta är en av de mest ikoniska romantiska komedierna som någonsin gjorts, och ombildas av någon som upprepade gånger har bevisat sin kärlek och respekt för genren, med den typ av mångfald vi sällan ser i romcom-cast och kreativa team. Det här var stort.
Tyvärr överensstämmer inte slutresultatet med dessa förväntningar, inte ens nära.
blixten ralph dibny skådespelare
Showen är egentligen mindre en omstart än en andlig efterträdare till originalfilmen. Filmen fokuserar främst på Hugh Grants Charles när han deltar i de titulära händelserna och fortsätter att korsa vägar med Carrie (Andie MacDowell), en vacker, charmig amerikansk kvinna. Anpassningen sprider sitt fokus jämnare mellan fyra 30-åriga amerikanska vänner som bor i London.
Å ena sidan är detta ett fantastiskt drag, för det sista vi verkligen behöver just nu är en romcom-serie centrerad på en humpig (till och med förtjusande) vit kille. Mångfalden i denna show är en av dess största styrkor. (Åtminstone när det gäller rasmångfald. Det är otroligt nedslående att TV-showen har betydligt mindre LGBTQ + -representation bland sina kärnpersoner än originalet.) Men å andra sidan är det inte riktigt klart varför detta behövde ta på sig namnet på filmen eftersom den inte liknar sin efterträdare.
Det är inte bara karaktärsförändringen, även om de är betydelsefulla - och det är bra att de inte försöker återskapa samma karaktärer, för Duffy, den flopphåriga självmedlidande romantiker som mest liknar Hugh Grant är så konsekvent hemsk att han kanske riskerar att förstöra ditt minne om Charles.
De andra karaktärerna vi har i den nya versionen är Ainsley (Rebecca Rittenhouse), en trust-funder förlovad med en man som heter Kash, som arbetar i ekonomi men i hemlighet har andra drömmar, Craig (Brandon Mychal Smith), en livslång ungkarl nu i sin första verkliga förhållandet någonsin, och Maya (Nathalie Emmanuel), den enda från denna kollegevängrupp som inte flyttade till London, och istället valde att stanna i delstaterna för sitt jobb / gift pojkvän, och personen Duffy (John Reynolds) har tappat över i ett decennium.
Hela tonen i denna omstart är så annorlunda än originalet att det inte är klart varför det kände behov av att använda sitt namn. Den verkliga kärnan i filmen - och vad som gör den så unik i sin genre - är inte Charles romantiska liv; det är bandet mellan vännerna. De stora livshändelserna i titeln är till stor del en bakgrund - den typ av stora betydelsefulla händelser sent-20 / tidigt-30-något plötsligt befinner sig i en viss regelbundenhet, vilket ger en tvingad och vanligtvis ovälkommen standard mot vilken de måste mäta sina egna milstolpar.
stuga i skogen parodi
I Hulus version får vi hela tiden veta att den här vängruppen är nära nog - nära för de flesta av dem att flytta till en annan kontinent tillsammans och vara vänner nästan ett decennium senare. Men det finns verkligen inget som får oss att tro det. Dessa vänner delar inte mycket screentime, utan delas istället upp i olika delplottar, och när de gör det saknas deras kemi till stor del. Denna show har så bra författare och sådana fantastiska skådespelare, och ändå gelar det hela aldrig med den typ av karisma som den borde ha i överskott.
Bortsett från några söta referenser (som en delad öppningsrad), verkar den mest hyllningen showen betalar till filmen att investera i en hel rad romcom-tropes i allmänhet. Om du letar efter någon att bryta ut i sång (komplett med doldt band) under en bröllopsceremoni eller för att göra en stor förkunnelse om kärlek i regnet, har denna show fått dig täckt. Jag litar på Kaling tillräckligt för att tro att dessa är avsiktligt referensvärda, men utan mycket substans för att backa upp dem blir det bara en manifestation av genrens mest oseriösa element.
Det finns faktiskt en romcom trope som showen slutar med att inte bara utnyttja, utan verkligen förvränga: den där knäppa bästa vänens. Det finns två av dessa i showen: Ainsleys granne Gemma och Kashs barndomsvän Bash. Båda dessa karaktärer slutar med mer omfattande roller än vad vi kan förvänta oss av Romcom Best Friend (även om det är allt jag kan säga för att undvika spoilers) och deras delplotter blir mycket mer intressanta än de flesta huvudpersoner.
Även med alla dessa frågor, Fyra bröllop och en begravning är inte en olycklig klocka. Det är roligt, fluffigt och överstoppat, vilket gör det till en bra paus från många av de tyngre must-klockorna som sänds just nu. Men om du hoppas att detta kommer att konkurrera med källmaterialet eller hålla emot resten av den nya Romcom Rennaissance, vill du definitivt sänka dina förväntningar.
De första fyra episoderna av Fyra bröllop och en begravning premiär på Hulu den 31 juli, med nya avsnitt varje vecka efter det.
(bild: Ollie Upton / Hulu)
sailor moon crystal är dåligt
Vill du ha fler så här historier? Bli prenumerant och stödja webbplatsen!
- Mary Sue har en strikt kommentarpolicy som förbjuder, men inte är begränsad till, personliga förolämpningar mot någon , hatprat och trolling. -
