H&M dras för närvarande till smuts på internet för sin rasistiska och okänsliga bild där en svart pojke bär en tröja med orden coolaste apa i djungeln. Japp.
. @hm , har du tappat dina förbannade tankar?!?!?! pic.twitter.com/EYuCXLZtv3
- Charles M. Blow (@CharlesMBlow) 8 januari 2018
Det här är den typ av saker som låter dig veta att inga människor i färg fanns eller konsulterades i marknadsföringen av den här produkten. Det är inget fel med själva skjortan, men att marknadsföra den på en mörkhudad svart pojke är bara det värsta möjliga valet de kunde ha gjort.
H&M skickade ursprungligen en ursäkt och en suck en på det, men ett försök gjordes. Vi ber om ursäkt för att ha förolämpat människor med den här bilden av en tryckt huva, H&M: s PR-representant sa , Bilden har tagits bort från alla onlinekanaler och produkten kommer inte att säljas i USA. Trots att denna ursäkt var såldes hoodien fortfarande på U.K: s webbplats, vilket bara ytterligare ökade frustrationen. Dessutom tar de inget ägande av bildens problem, bara att människor blev förolämpade.
Igår insåg H&M att deras försök till skadekontroll misslyckades och skickade ut en längre ursäkt till sin medielista: Vår ståndpunkt är enkel och entydig - vi har gjort detta fel och vi är djupt ledsna [...] . Vi håller med all kritik som detta har genererat - vi har gjort detta fel och vi är överens om att, även om oavsiktlig, passiv eller avslappnad rasism måste utrotas varhelst den finns.
Förutom dialogen kring själva huvtröjan tog mamman till den unga pojken på bilden till Facebook med ett meddelande som i grunden skulle komma över det. Hollywood Reporter uppger att mor och son är från Nairobi och nu bor i Stockholm.
en kyss innan du dör riverdale
Ett inlägg som delas av TE PAUS (@youneedateabreak) den 10 jan 2018 klockan 8:36 PST
Nu som mamma till den här unga pojken har Mango rätt att bestämma vad hon tycker om frågan, och ingen har försökt säga något negativt om den unga pojken. I själva verket har det faktiskt varit mycket fankonst som firar den unga pojken och försöker ändra texten till något upplyftande. Som mamma är jag säker på att hon vill skydda sin son och inte vill att detta ska påverka hans karriär. Att hävda att människor gråter varg avvisar emellertid den större och mer skadliga frågan.
Att jämföra svarta människor med apor är något som har en lång och smärtsam historia , oavsett någons personliga åsikt. Det är synd att detta unga barn förs in i det här samtalet eftersom han inte gjorde detta val för sig själv, utan tjänar som en påminnelse om att företag, som H&M, måste göra ett större engagemang för att ha mångfald bakom kulisserna och inte bara med modeller. För ett företag som har en så lång räckvidd globalt har H&M ett ansvar att se till att det är kulturellt känsligt och att inte skapa bilder som tar upp rasistiska stereotyper bör vara PR 101.
Ett inlägg delat av Terry Mango (@ kingofthejungle81) den 9 jan 2018 kl. 4:00 PST
(via Kvarts , bild: H&M)
- Mary Sue har en strikt kommentarpolicy som förbjuder, men inte är begränsad till, personliga förolämpningar mot någon , hatprat och trolling. -
