Varm sås i min väska swag pic.twitter.com/NOEowJkvno
- roxane gay (@rgay) 24 april 2016
Här är en liten detalj som jag vet att jag saknade när jag fastnade i den helt världsbrytande timme-långa videon för Beyoncés nya album, Lemonade: det slagträet hon använder för att helt riva skit? Det heter Hot Sauce, vilket är en återuppringning (tekniskt en vidarekoppling?) Till lyriken i Formation som lyder: Jag fick varm sås i min väska / swag. Du kommer ihåg att Formation kom ut i februari, och medan mycket av låten dissekerades, analyserades och antecknades var det en detalj som tros vara relativt oskadlig. Genius.com bidragsgivarna noterade att det troligen var en hänvisning till NBA-spelaren Delonte Wests freestyle 2009 där han upprepar att jag fick varm sås i min väska.
Men som vi nu vet var det inte bara en flaska kristaller, Tabasco, Frank, eller [sätt in ditt val av sås här]. Bey pratade faktiskt om att bära med sig ett bokstavligt instrument för förstörelse, ett som hon använder för att inleda vad vi bara kan hoppas är slutet på patriarkatet. I videon använder hon den åtminstone för att utplåna delar av ett helt stadsblock. Håll lite varm sås i väskan, vän. Det är användbart när du absolut, positivt måste uppvisa rättfärdigt felaktigt, som The Verge's Kaitlyn Tiffany uttrycker det så vältaligt. Helvete ja.
