Resident Evil: The Final Chapter hade premiär i helgen, och det ser ut som att den sjätte filmen i serien kommer att sätta franchisen på över 1 miljard dollar i kassaintäkter. Som den andra Resident Evil filmer, Det sista kapitlet gjorde inte exakt poäng av glödande recensioner, men det har inte slöjt stjärnan Milla Jovovich eller regissören och författaren Paul W.S. Andersons entusiasm tidigare, och jag tvivlar på att det kommer att göra det nu.
Resident Evil firar sin uppehållskraft även när nyare videospelsanpassningar– Assassin's Creed , World of Warcraft , Prince of Persia: Sands of Time –Har snubblat. Kampen för att anpassa videospel till film har blivit så genomgripande att det till och med finns skämtrubriker om den enda bra videospelfilmen. Kanske skulle de flesta kritiker inte ringa Resident Evil franchise bra, men dess kommersiella framgång visar att den har hittat en publik som tycker mycket om det.
När Anderson satte sig ner med Hollywood Reporter att prata om Resident Evil uppstod snabbt svårigheten att anpassa videospel till film. Jag letade inte efter ett videospel att anpassa, sa Anderson. Jag är en spelare och jag blev besatt av Resident Evil . Jag spelade de två första matcherna back-to-back ... jag försvann ur sikte. Stannade i min lägenhet. Returnerade inte någon. Efter tio dagar framkom jag med tio dagar av stubb och typ av blodsprängda ögon, 'Jag älskar det här! Vi måste göra det till en film. '
Anderson talade också om hur filmbranschen har utvecklats. Vi tog några djärva val när vi gjorde det första som sågs nästan som negativ, sa han. Ett av dessa djärva val var att göra en film om zombier i Gående död landskap.
Anderson talade också om Milla Jovovichs karaktär, Alice. När den första Resident Evil filmen kom ut 2002, med en kvinnlig huvudperson var en risk, men en som gav mycket belöning. Att ha en riktigt stark kvinnlig ledning, som vid den tiden i Hollywood inte alls var moderiktigt [var positivt]. Ingen studio ville göra det. Vi fick mycket nytta av det faktum att vi satte ihop den första filmen som en oberoende film utanför Hollywood.
Han erkände att Alice representerade en förändring från själva videospelen och spelandet av att gå mot spelkanon. Millas karaktär Alice finns inte i videospel. Många fans var mycket skeptiska till det till att börja med, sa han. Mitt resonemang för det var att när du gör en videospelfilm måste du behaga två publik. Det finns hardcore fans, som vet allt om videospelet och om världen och sedan finns det den mer allmänna publiken, som du också behöver komma och se filmen, som inte vet någonting om världen.
Milla blev verkligen avataren för den publiken. I grund och botten sa vi till publiken: Det är OK om du inte vet något om världen av Resident Evil , ”Eftersom den centrala karaktären är en helt ny karaktär. Det faktum att Milla vaknade utan minne, det gjorde det typ okej. Om du inte vet någonting om världen av Resident Evil , det är okej för din ledande dam - hon är precis där med dig.
Diskussionen kretsade så småningom tillbaka till videospelsanpassningar och hur man närmade sig dem. Jag tror att de är helt giltiga bitar av immateriella rättigheter att anpassa, sa Anderson. De är dock lite svårare. Du ser det i anpassningens historia. Det är mer troligt att anpassningar av videospel misslyckas än att de lyckas.
Och det är inte för att det i sig är något som är fel med tanken på att anpassa videospel. Jag tycker bara att anpassningsprocessen - det är en fin linje som du går och glädjer de två publiken, och jag tycker att det är lite lättare om du anpassar en serietidning snarare än något som redan är ett visuellt medium med rörlig bild. Och jag tycker att det ofta underskattas hur svårt det kan vara att göra en anpassning som fungerar.
Anderson har hjälpt till att skriva alla sex Resident Evil och regisserade fyra av dem. Alexander Witt regisserade Resident Evil: Apocalypse och Russell Mulcahy regisserade Resident Evil: utrotning . Milla Jovovich har spelat som Alice i alla sex.
(Via Hollywood Reporter ; bild via video- skärmdump)
Vill du ha fler så här historier? Bli prenumerant och stödja webbplatsen!
