Det finns många historier och karaktärer som kan anpassas och tolkas för modern publik och social medvetenhet. Vi kan starta om en show som kung Fu att handla om asiatisk kultur, inte stjäla och tillgodose den. Vi kan anpassa myten om manet från en kvinnas straff för sitt eget sexuella övergrepp till en symbol för empowerment. Men det finns några karaktärer som är bäst kvar i historiens valv, och från och med den här veckan erkände Warner Brothers animation tyst att Pepe Le Pew är en av dem.
Igår rapporterades det Monsieur Le Pews scener klipptes ur Space Jam: A New Legacy , även om de hade filmats (ja, live-action-delen hade åtminstone). Enligt Deadline svarade inte detta drag på en allmänt spridd 3 mars New York Times yttrande från kolumnisten Charles M. Blow att uppmärksammade Pepe Le Pew för att normalisera våldtäktskulturen specifikt , men lämnades på klippgolvet för en tid sedan efter en förändring av regissörerna. Blows kolumn förnyade dock definitivt debatten och diskussionen kring Pepe. De Space Jam scen r förklaras involverad Pepe slår på en mänsklig karaktär som spelas av Greice Santo och henne som i sin tur slår honom bort och häller en drink på honom. Då var LeBron James tänkt att lära Pepe om samtycke. Som Deadline skriver berättar Pepe sedan för killarna att Penelope-katten har lämnat in ett besöksförbud mot honom. James gör en anmärkning i manuset att Pepe inte kan ta andra låtar utan deras samtycke.
Santo, som har varit uttalad om att stå upp mot sexuella trakasserier, var besviken över att höra scenen klipptes. Detta var en så stor sak för Greice att vara med i den här filmen, sa hennes talesman till Dateline. Även om Pepe är en seriefigur, om någon skulle slå en sexuell trakasserier som han, önskade Greice att det skulle vara henne. Nu klipps scenen och hon har inte den makten att påverka världen genom yngre generationer som kommer att titta på Space Jam 2, att låta yngre flickor och yngre pojkar veta att Pepes beteende är oacceptabelt.
Med tanke på Pepes historia hade filmskaparna dock sannolikt rätt att skära scenen, och det finns ingen anledning att Santos engagemang och samma viktiga lektion om samtycke inte kunde bearbetas på annat sätt. Ja, det kan ha gjort en försenad poäng till Pepe, men lampskärm betyder inte att vi inte skulle ha slutat med samma element i den här nya filmen som alla andra Pepe Le Pew-tecknade filmer har försökt göra under tidigare år - försöker återge sexuella trakasserier och våldtäktskultur som något roligt eller humoristiskt.
Bortom Space Jam klipp, det finns ingen avsikt att inkludera tecknade filmer Skunk i någon av de många fastigheter Warner Bros. arbetar med Looney Tunes-karaktärer. Och det är helt bra. Eftersom Pepe Le Pew inte bara är grov, men hans schtick har alltid varit tråkig också. Skunk som ständigt jagar kvinnliga karaktärer trots att de flyr från honom är något vi kan lämna och samla damm och spindelnät.
Även om det kan ha fungerat på en nivå att ha en scen där Pepe Le Pew äntligen lär sig om samtycke, är det också ett bra samtal att lämna honom tidigare. I hierarkin av Looney Tunes som helhet rankas Pepe Le Pew ganska lågt för att han är en skämt karaktär och det skämtet är att han är en gående utföringsform av våldtäktskulturen. Jag kommer ihåg att jag såg hans karikatyrer som barn och så vitt jag kan minnas är de alla samma: han tycker att en katt, Penelope, är en skunk och förföljer henne i romantikens namn, men hon är avstängd av hans lukt (och även förföljelse).
Hela tanken med Pepe Le Pew är bara hemskt när man tänker på det och hela hans sak kommer ner på det där skämtet att obevekligt följa någon som inte vill ha något att göra med honom. Ett våldtäkt, repetitivt, grovt skämt. Så ja, låt oss gå vidare och förflytta honom till historiens djurkontrollbil. Jag säger inte ta bort hans gamla tecknade filmer, men jag kommer aldrig att känna ett behov av att titta på dem, men det finns inget behov av nya bara för nostalgi, eller att presentera honom för en yngre publik i en ny film.
Pepe är inte den enda problematiska Looney Tune på lång sikt. Flera Bugs Bunny och Merrie Melodies tecknade filmer var rasstötande, och under de senaste åren har uppmärksamhet och kritik mot kommissionen förnyats Censurerade elva shorts från Warner Bros.-katalogen , nekad från syndikering sedan 1968 på grund av deras rasistiska innehåll. I studior säljs tidiga tecknade filmer alltför ofta rasism som humor . Speedy Gonzales och hans tecknade shorts hölls också tillbaka för årtionden sedan för deras negativa stereotypisering av mexikaner. Men det verkar som om den karaktären så vitt vi vet kommer att vara i Space Jam: A New Legacy. Detta trots kontroverser och några mycket hjälpsamma kommentarer från sin filmröstskådespelare, Gabriel Iglesias, om att avbryta kulturen efter att Blows kolumn sprängde karaktären som en frätande stereotyp.
Just nu har många medieföretag, särskilt de som Warner Brother och Disney, enorma bakkataloger som de lägger på streamingtjänster. Dessa megastudior försöker förena deras extremt daterade och ofta extremt problematiska innehåll med uppdaterade moderna förväntningar och utbredd antirasism och anti-sexuella övergreppsrörelser. I vissa fall håller de tillbaka episoder eller hela filmer (se: Song of the South ) från allmänheten av goda skäl. Samma sak hände förra veckan när gården i Dr Seuss bestämde sig för att inte publicera gamla böcker med rasistiska inslag. Dessa företag raderar inte dessa saker från det förflutna - de säger att vi inte behöver dem framöver.
Världen behöver inte mer Pepe Le Pew. Vi behöver förlita oss mindre på nostalgi övergripande i vårt medielandskap och fokusera på nya, spännande berättelser som skapats av människor med stora idéer vars ideal och demografi återspeglar den värld vi lever i. Eftersom växande och förändring inte bara betyder en omprövning av det förflutna, det betyder att bygga något nytt för framtiden.
(bild: Warner Brothers)
Vill du ha fler så här historier? Bli prenumerant och stödja webbplatsen!
- Mary Sue har en strikt kommentarpolicy som förbjuder, men inte är begränsad till, personliga förolämpningar mot någon , hatprat och trolling. -
