Gränser , även känd som den bokhandeln som inte är Barnes & Noble, kommer att stänga sina 399 återstående butiker och säga upp cirka 11 000 anställda efter gårdagens deadline för nya bud i kedjan kom och gick och lämnade bara likvidationsföretag Gordon Brothers och Hilco som enda budgivare. Borders lämnade in konkurs i februari, men som man kanske har gissat från ovanstående nyheter gick inte försöken att hålla kedjan vid liv, och Borders fick bara sitt första bud förra månaden.
Borders kommer nu att be en domare att godkänna försäljningen till ett likvidationsföretag, och Borders förutspår att deras försäljning i de återstående butikerna kan börja redan på fredagen, och hela prövningen avslutas runt september. Hejdå, söta bokhandelsprins som förvirrade oss genom att vara den andra b-bokhandeln. Läs vidare nedan för Borders släpp.
Borders Group ska överlämna Hilco och Gordon Brothers förslag till domstol för godkännande
- Hilco och Gordon Brothers att köpa affärstillgångar i verksamheten och administrera likvidationsprocessen
- Borders riktar tacksamhet till dedikerade anställda och lojala kunder
Ann Arbor, 18 juli 2011 - Borders Group rapporterade idag att bolaget, i enlighet med villkoren i finansieringsavtalet, kommer att överlämna till domstolen för godkännande det tidigare tillkännagivna förslaget från Hilco och Gordon Brothers att köpa butikstillgångarna i hantera likvidationsprocessen. Borders sa att det i avsaknad av ett formellt förslag från en budgivare om fortsatt verksamhet inte krävde någon auktion innan den presenterade förslaget för domstolen vid en planerad utfrågning torsdagen den 21 juli 2011.
Efter de bästa ansträngningarna från alla partier är vi ledsna över denna utveckling, säger Borders Group President Mike Edwards. Vi arbetade alla hårt för att få ett annat resultat, men motvinden vi har ställts inför under ganska lång tid, inklusive den snabbt föränderliga bokindustrin, eReader-revolutionen och den turbulenta ekonomin, har fört oss dit vi är nu, tillade han.
I decennier har Borders-butiker varit destinationer i våra samhällen, platser där människor har sökt kunskap, underhållning och upplysning och fått kontakt med andra som delar sin passion. Alla på Borders har hjälpt miljontals människor att upptäcka nya böcker, musik och filmer, och vi är alla stolta över den roll som Borders har spelat i våra kunders liv, fortsatte Edwards, jag tackar alla våra engagerade medarbetare och våra lojala kunder.
Borders driver för närvarande 399 butiker och sysselsätter cirka 10 700 anställda. Med förbehåll för domstolens godkännande, enligt förslaget, förväntas likvidation påbörjas för vissa butiker och anläggningar så snart fredagen den 22 juli med en stegvis lansering av programmet som förväntas avslutas i slutet av september. Borders avser att avvecklas enligt kapitel 11 i konkurskoden och som ett resultat förväntar sig Borders att kunna betala säljare i ordinarie kurs för alla kostnader som uppstått under konkursärenden.
( betalt innehåll via Techmeme )
