Axl Rose, sångare för det amerikanska rockbandet Guns N 'Roses, uppträder på Parken Stadium, Köpenhamn, Danmark, 27 juni 2017. / AFP FOTO / Scanpix Denmark / Mads Joakim Rimer RASMUSSEN / Denmark OUT (MADS JOAKIM RIMER RASMUSSEN / AFP / Getty Images)
I deras kommande nyutgåva av deras album Aptit för förstörelse , Guns N ’Roses har beslutat att ta bort spåret One in a Million från lineupen på grund av det rasistiska och homofoba språket i låtarna.
Texterna i fråga, ocensurerad , är:
x-men uniformer över tid
Polis och niggare, det är rätt / Gå ut mitt sätt / Behöver inte köpa någon av dina / Guldkedjor idag.
Invandrare och trollkarlar / De har ingen mening för mig / De kommer till vårt land / Och tror att de kommer att göra som de vill / Gillar att starta lite mini-Iran / Eller sprida jävla sjukdom
Tillbaka 1989 adresserade Axl Rose låtens texter i Rullande sten säger språket påverkades av afroamerikanska con artister i Los Angeles.
Han berättade för tidningen: Varför kan svarta gå upp till varandra och säga 'n *****', men när en vit kille gör det plötsligt är det en stor nedläggning? Jag gillar inte gränser av något slag. Jag gillar inte att få veta vad jag kan och vad jag inte kan säga. Jag använde ordet 'n *****' eftersom det är ett ord för att beskriva någon som i grunden är en smärta i ditt liv, ett problem. Ordet 'n *****' betyder inte nödvändigtvis svart.
Senare nästa år sa han, enligt Självständig , Sa Rose att banan härstammar från hans ilska om 'vissa svarta människor som försökte råna honom' så han ville förolämpa just de svarta som för delen om invandrare, Rose sa: Många människor från länder som Iran, Pakistan, Kina, Japan, et cetera, får jobb i dessa närbutiker och bensinstationer. Då behandlar de dig som om du inte hör hemma här och f ***** linjen kom från Roses ”mycket dåliga upplevelser med homosexuella”.
äter popcorn på bio
I samma Rullande sten intervju hävdade Rose att som tonåring när han lifte, kraschade han på en annan mans hotell och den mannen försökte våldta honom. Medan Rose har rätt att hantera sitt trauma genom sin musik är det viktigt att inse att bara för att en annan man försökte våldta honom inte ursäktar det han säger, speciellt linjen eller sprider någon jävla sjukdom som helt klart är en allusion mot aids.
Att vara homosexuell gör dig inte till ett rovdjur. Rovdjur kan finnas i någon oavsett kön, ras eller sexuell läggning. Särskilt någon som plockar upp tonårshitchare i början av 80-talet.
Slash, gitarristen för Guns N ’Roses, som är halvsvart (hans mor är afroamerikan) sa till en början Rullande sten 1991, att han inte ångrade att han gjorde en i en miljon, men jag ångrar bara det vi har gått igenom på grund av det och hur människor uppfattar våra personliga känslor.
3 personers schack big bang teori
Senare emellertid han sa , Jag blev förolämpad. Det var en skarp, okunnig typ av uttalande Axl gjorde. Jag visste var han kom ifrån, när han en gång förklarade det, men det validerade det inte för att göra det värt att lägga in en skiva. Vi hade problem. Men ju fler problem vi hade, desto mer bestämt handlade han om att sätta låten där. Jag blev enormt generad över att det var på något som mitt namn stod på. Det var en tuff liten period.
Nu vet jag att det finns många människor, vita och svarta som står vid John Lennons Woman Is the Nigger of the World-låten. Nu jag, jag personligen tycker att låten är bra, men anledningen till att användningen av nigger är så vitfeministisk att det faktiskt roar mig mer än förolämpar mig som en svart kvinna. Det är ett perfekt exempel på att ta bort kulturhistorien från ordet och sedan använda det för att betyda, i princip varje förtryckt grupp, när inte alla kallas en nigger.
Men det gjordes åtminstone med någon form av introspektion och tog inspiration från Zora Neale Hurstons Deras ögon tittade på Gud , linjen De nigger woman is de mule uh de world. Ett försök gjordes. Det var inte vad Rose ens försökte göra.
Axl Rose använde sin musik i den här låten för att främja homofobi, rasism och främlingsfientlighet. Förhoppningsvis är detta ett tecken på att han har vuxit ordentligt ur sitt tänkande.
(via Självständig , bild: MADS JOAKIM RIMER RASMUSSEN / AFP / Getty Images)
