Antar att det är dags att tillkännage att Cowboy Bebop, live-action-serien, är på väg till @Netflix . pic.twitter.com/bKe0d8EKoH
- NX (@NXOnNetflix) 28 november 2018
Resan till en framgångsrik live-action-anpassning av en anime-serie utanför Japan har varit en kamp. Från Dragonball Evolution till Death Note till Spöke i skalet, Resultaten har varit blandade och har samlat kontroverser på grund av castingproblem och många fans känns som om dessa anpassningar inte stämmer med originalserien.
Tja, Netflix har beslutat att ta en spricka på det om igen, med det som utan tvekan är en av de mest berömda anime-serierna på jorden: 1998-talet Cowboy Bebop .
Cowboy Bebop berättar historien om en grupp humöriga bountyjägare under ledning av Spike Spiegel, ombord på rymdskeppet Bebop, som ägs av Ganymedes födda före detta polis Jet Black. På fartygets besättning finns också den intelligenta Corgi Ein, den hissiga Faye Valentine och den excentriska teknikgeni Edward.
när regering äger rum
Sedan dess släpp Bebop har varit en populär serie på grund av dess övertygande karaktärer och historien om att de alla har kommit överens med sina egna oroliga förflutna. Det är den typ av anime-serie som berömts för sin berättande och animering även av människor som inte gillar anime.
I den meningen är det ingen överraskning att Netflix skulle försöka göra detta - och om det går bra kan vi kanske få det Samurai Champloo också - men naturligtvis bara för att du kan betyder det inte att du borde. Bebop är ett komplext karaktärsdrama som drar från västerlänningar och noir, med ett stort tematiskt fokus på vad det innebär att vara ensam och hur man kan undkomma sitt förflutna.
Att anpassa anime är komplicerat eftersom det ibland inte finns så mycket förtroende för att samma element som gjorde en anime framgångsrik i Japan kommer att översättas till en västerländsk publik, så saker och ting förändras, ofta med dåliga resultat. Sedan kommer naturligtvis rasfrågan upp. Eftersom många av karaktärerna inte är från jorden - Spike Spiegel är en marsman - innebär det att det kommer till en amerikansk publik att förmodligen kommer att få en varierad roll.
Utan att gå in i vem som ska vara vem, kommer jag att säga att den som spelar Spike Spiegel ska vara av asiatisk härkomst, eftersom hans design är baserad på den japanska skådespelaren Tantei Monogatari. Det finns en anledning till att Keanu Reeves har varit med i fansen så länge, eftersom han själv är av kinesiskt-hawaiiskt arv.
Samma sak gäller Faye Valentine, som antas vara från Singapore. Det skulle också vara trevligt att få en icke-binär skådespelare att spela Ed. Prioriteringen bör vara att se till att karaktärerna inte är vitkalkade med ursäkten att det är lättare. Det här är en japansk produkt och att prioritera japanska och asiatiska aktörer.
voltaire jag kanske inte håller med
Men totalt sett känns det bara som att Netflix tog med oss Evangelion för att mildra företagets slag Death Note -ing denna ikoniska anime. Jag önskar att jag hade mer tro, men uppriktigt sagt måste de tjäna det först.
uppdragsrapport 16 december 1991 meme
Är det här underbart? Eller är det här hemskt? Vad gör Yoko Kanno just nu? https://t.co/zCvAGXf2Yg
- Hank Green - & # x1f5fd; & # x1f916; (@hankgreen) 28 november 2018
Nej & # x1f44f; Cowboy & # x1f44f; Bebop & # x1f44f; utan & # x1f44f; Keanu & # x1f44f; Reeves & # x1f44f; https://t.co/fQw7rnhBMt
- Aaron Sankin (@ASankin) 28 november 2018
Jesus…
steven universum död slog pappaDet är just nu en bransch som Netflix spenderar sina pengar extravagant. men säg mig att det inte känns lite som att köpa EVANGELION-strömningsrättigheter och spendera en dag på att göra otaku fandom joygasm över det var en ilskdyna för detta: https://t.co/pANxecp3nv
- Bob Chipman #RehireJamesGunn (@the_moviebob) 28 november 2018
* anime-fans och asiater skriker kollektivt av rädsla och förväntan men mest rädsla * https://t.co/QToLIV6Q02
- Eugene Lee Yang (@EugeneLeeYang) 28 november 2018
Netflix bryr sig inte om att det förstör älskade anime eftersom de vet att vi alla kommer att titta på det ändå. Även om du hatar det (du kommer att göra det!) Strömmade du fortfarande det och de tjänar fortfarande pengar. https://t.co/Sle2Gdnds9
- Yung Lexapro ♍ (@ Lizabird23) 28 november 2018
marmorkaka också spelet
DENNA HELA ENDEAVOR STOLAR PÅ INKLUSIONEN AV YOKO KANNO. INGEN YOKO? NEJ TACK. Skruva inte upp den här @NXOnNetflix @netflix https://t.co/kMzNLDh3wp
- Jesse Cox (@JesseCox) 28 november 2018
OK Lyssna på NETFLIX SÄTTA EVA PÅ DIN PLATTFORM ÄR FINE MEN GÖRA EN LIVE ACTION COWBOY BEBOP INTE FUCKING JAG VÅGER ATT RÖRA MIN PÄRLA FUCK DU NOOOOOOOOOOOOOOOO https://t.co/bKf4Ksec7O
- Ragebeard (@ Ragebeard10) 28 november 2018
Enligt Mängd , Shinichiro Watanabe, regissör för den ursprungliga anime, kommer att fungera som konsult i projektet. Andre Nemec, Josh Appelbaum, Jeff Pinkner och Scott Rosenberg från Midnight Radio kommer att fungera som verkställande producenter. Yasuo Miyakawa, Masayuki Ozaki och Shin Sasaki från Sunrise Inc. - studion bakom originalserien - kommer också att producera tillsammans med Marty Adelstein och Becky Clements från Tomorrow Studios, Tetsu Fujimura och Matthew Weinberg. Serien är en samproduktion mellan Netflix och Tomorrow Studios, med Netflix som hanterar fysisk produktion.
(via Mängd , bild: TV Tokyo, Adult Swim)
